法国夏斗湖畔的北体印记| 专访北京体育大学2015级法语实验班

mstester2011

编者按：
推动学校从本土化体育大学向国际化体育大学转型，是北京体育大学主动适应新时代新形势新要求的重大改革举措。在国际化转型当中，学校落实“既请进来，更走出去”的思路，通过与国外高水平大学开展务实合作，以开设国际化实验班等形式，选拔输送优秀学生前往不同国家地区学习深造，学习先进知识，感受当地文化，传播中国声音，培养跨文化沟通交流能力。本期将为您带来北京体育大学法国夏斗湖校区法语实验班专刊。

初秋的法国，空气中早已泛起了阵阵寒意。此刻，落日的余晕正以它全部的灿烂与辉煌，尽情斜映在夏斗湖这一片草地之上。一条宛如黑玉缎带般的小路蜿蜒曲折的绕行其中，来自北京体育大学法语实验班的同学们结束了一天的课程正漫步其中，茫茫之中瞥见路边停留着几匹马正在低头吃草，背上的鬃毛染尽了金黄。同学们正享受着这里独特的宁静和温馨。
法语班同学入驻夏斗湖中法国际大学城
北京体育大学开设法语实验班是学校从本土化体育大学向国际化体育大学转型的举措之一。法语作为联合国工作语言之一，在国际交往活动中有着广泛的应用，特别是在相当多的国际体育组织中被列为官方工作语言，发挥着重要作用。学会并熟练掌握这一门语言，对学校向世界体育舞台输送国际化专门人才具有重要意义。2018年4月，来自国际体育组织学院2015级的21名同学在经过层层选拔之后，踏上了前往法国夏斗湖的学习之旅。
法语班同学放学回宿舍的小路
“真的特别激动，看什么都感觉很新鲜，”谈及初到法国时的心情，法语班的郭家璇这样形容：“感觉一场大冒险即将开始了。”但当这股新鲜劲逐渐散去，随之而来的便是由于生活习惯差异带来的种种不适与困难。同样来自法语班的董馨怿说到：“我们几乎算是零法语基础来到这里，一开始要费很大的力气去和这里的人沟通交流。”“还有这里的食物真的不合胃口，”一旁的姚晗洁这样补充道：“在克服学习上的困难的时候，我们还要适应这里完全不同的生活。”
作为北京体育大学法语实验班的学生，学习法语的同时还要了解、认识和学习法国当地的体育文化。为此，实验班为每一个学生都争取到了在当地体育俱乐部实习的机会，这使同学们能够以多元化的视角去学习体验当地不同的体育文化。谈及在体育俱乐部实习的感受，同学们都感触颇多。董馨怿在当地的一家皮划艇俱乐部实习，她发现这座城市不论哪一家俱乐部里都有着许多的小孩，他们从小就开始学习一项运动并去享受它，“感觉对于运动的热爱是流淌在他们血液里，与生俱来的一样。”姚晗洁形容夏斗湖为一个“能够用脚步丈量的城市”，但即使是在这样小的城市里，他们也有专属的体育联合会，联合会定期会召开体育论坛会去吸引更多的人参与不同的运动项目。除此之外，姚晗洁还了解到法国俱乐部有相应的保险制度来应对居民运动受伤的情况，“这里的确有许多中国的体育产业值得学习和借鉴的地方，作为北体大的一员，我们更应该在这里努力学习，希望能为国家在这方面的发展出一份力。”
法语班同学在当地体育俱乐部实习
作为这个小镇上为数不多的中国人，法语班的同学们经常会受到本地居民的“注目礼”。姚晗洁解释到：“这里的人基本上没有见过中国人，也几乎不了解中国。”9月24日是中国的传统节日中秋节，这一天，在夏斗湖学习的北体和北二外师生举办了一场别开生面的中秋晚会，同学们虽然远在异国他乡无法与家人相见团聚，但却与法国友人度过了意义非凡的一天。法国朋友们几乎都是第一次接触中国文化，他们对中秋节的种种习俗感到十分惊奇和有趣。晚会上，北体师生向法国友人们介绍了中秋节的起源，还准备了月饼和灯迷游戏，在异国与新朋友们共同赏月叙情。最让同学们开心的是，夏斗湖当地的报纸刊登了一篇头条文章——《中秋节让中法学生聚在一起》。郭家璇说：“很自豪能通过这样一场晚会传递出中国的声音，让更多的人了解中国。”
在文化活动中与法国友人进行中法文化交流




夏斗湖当地报纸对实验班开展中法文化交流活动的报道
作为北体转型的亲历者和受益者，法语班的同学们正在以自己的方式回报学校，回报祖国。国际化的教学使他们清楚的认识到，如今的中国越来越走向世界舞台的中央，学校向国际化转型也正是希望能培育优秀的国际化体育人才，让更多中国人能在国际体育舞台上发出中国声音。郭家璇向我们表达了她的决心：“最重要的是好好学习，学校为我们提供了一个很好的条件，我们不能辜负学校的期待。” 班晗洁则从另一个角度出发：“我们学院现在改名国际体育组织学院，也展现了我们学校向国际体育组织输送人才的目标，我们在学好法语的同时也要学好体育知识、练好体育技能，紧紧跟随学校的脚步。”
法语班同学合照
实验班学生胡莹盈在巴黎先贤祠、莎士比亚书店学习体验法国历史和文化
实验班学生茅天一、杜霖杰参观巴黎卢浮宫
夕阳缓缓落下，一轮明月悬挂在天空，夏斗湖这座城市已经悄然进入了梦乡。而在千里之外的中国，旭日正从东方冉冉升起，中国的青年学子们也渐渐醒来，将在新的一天里继续发光发热。

采访视频

视频主要内容为：
2018年9月8日，夏斗湖协会举办论坛，法国中央大区当地电视台 （Bip-TV）对北京体育大学2015级法语班的周莹老师进行采访。周莹老师向媒体介绍了实验班基本情况，并重点就实验班在促进中法两国体育、文化交流及国际化高端体育人才培养工作进行了介绍。




来源：新闻中心
文：祝丹文（大学生记者团）
图：国际体育组织学院曹克洁、周莹等
视频剪辑：叶家瑞 苗润青（大学生记者团）